在發(fā)展初期,短劇被認(rèn)為是“最下沉的內(nèi)容品類”,其劇本來(lái)源往往是免費(fèi)網(wǎng)文、網(wǎng)絡(luò)段子,乃至跟風(fēng)模仿抄襲的“梗文”。因此,有些人甚至?xí)X得,閱文的IP太“高大上”了,用到短劇上不免曲高和寡。然而,這只是特定階段的特殊現(xiàn)象——跟其他所有內(nèi)容品類一樣,短劇也經(jīng)歷了觀眾閾值不斷提高、內(nèi)容越來(lái)越“卷”的過程,觀眾對(duì)相對(duì)更優(yōu)質(zhì)、更富原創(chuàng)性的內(nèi)容的需求與日俱增。
簡(jiǎn)而言之,作為一個(gè)整體的短劇,仍然比傳統(tǒng)影視劇更“下沉”、更注重“短平快”;但是縱向相比,過去三四年時(shí)間它已經(jīng)實(shí)現(xiàn)了大幅進(jìn)化,早已不再是抄襲幾個(gè)網(wǎng)絡(luò)段子就能成功的賽道了。閱文選擇此時(shí)此刻加注短劇業(yè)務(wù),無(wú)疑符合行業(yè)發(fā)展的客觀規(guī)律。今年3月,閱文宣布開放2000余部網(wǎng)文IP用于短劇開發(fā),并首批公布了300部IP名單。如果短劇“精品化”路徑真能走得通,那么閱文肯定是最適合走通的出品方之一。
從戰(zhàn)略層面看,短劇還為閱文IP的“視覺化”,提供了一個(gè)低成本的立足點(diǎn)。在短劇出現(xiàn)之前,閱文IP的視覺化開發(fā)只能依賴傳統(tǒng)影視劇,這是一種重量級(jí)、高成本、低試錯(cuò)可能性的內(nèi)容形式。短劇業(yè)務(wù)的發(fā)展將改變這一局面,尤其是對(duì)廣大中腰部IP的開發(fā)奠定一條性價(jià)比較高的道路。這個(gè)過程才剛剛開始,下面我們還會(huì)提到其可能的影響。
再說衍生品,這兩年是“谷子經(jīng)濟(jì)”大爆發(fā)的時(shí)期,相信大部分人都對(duì)Labubu掀起的消費(fèi)熱潮記憶猶新。實(shí)體IP衍生品,不再是一陣旋風(fēng),而是一種帶有堅(jiān)實(shí)的經(jīng)濟(jì)和社會(huì)基礎(chǔ)的消費(fèi)品。從理論上講,閱文可以用于衍生品開發(fā)的IP儲(chǔ)備十分豐富,只要發(fā)揮出一部分潛力,就有望大幅增加收入。實(shí)際上,今年上半年閱文的IP衍生品GMV(4.8億元)確實(shí)大幅增長(zhǎng),以及接近去年全年的總額(5億元),其天貓旗艦店在618期間一度登上“淘寶神店-新奇谷子店鋪黑馬榜”榜首。在卡牌等細(xì)分品類,閱文的產(chǎn)品已經(jīng)相當(dāng)成熟。
但是,客觀上看,閱文的IP衍生品確實(shí)還沒有完全發(fā)揮出潛力,甚至只發(fā)揮了一小部分。是什么阻礙了它發(fā)揮全部潛力呢?我認(rèn)為就是“可視化”。谷子經(jīng)濟(jì)是“為愛付費(fèi)”的經(jīng)濟(jì),用戶愛上谷子首先是出于視覺因素,而閱文旗下的大部分IP還沒有可視化。那些衍生品賣的比較好的IP,例如《慶余年》《全職高手》《詭秘之主》,恰恰是視覺呈現(xiàn)做得比較好的。不難看出,IP的影視化/動(dòng)漫化開發(fā),與衍生品開發(fā)其實(shí)是一體兩面的!所以我認(rèn)為,短劇和衍生品這兩個(gè)突破方向,在本質(zhì)上是一體兩面的,前者提供的視覺呈現(xiàn)將幫助大批中腰部IP找到“出圈”的可能性。
閱文CEO兼總裁侯曉楠在業(yè)績(jī)電話會(huì)上說,除了自有IP,也會(huì)考慮引入優(yōu)質(zhì)的第三方IP進(jìn)行衍生品開發(fā)。今天,閱文啟動(dòng)了與《王者榮耀》的國(guó)創(chuàng)內(nèi)容戰(zhàn)略合作計(jì)劃,同步發(fā)布并上線了《詭秘之主》與《王者榮耀》的聯(lián)動(dòng),包括游戲皮膚聯(lián)動(dòng)及“谷子”聯(lián)動(dòng)等。騰訊旗下匯聚了大量頭部IP資源,對(duì)于閱文好物的三方IP衍生合作,也是一個(gè)潛力方向。
![]()
當(dāng)然,IP衍生品是一個(gè)復(fù)雜的產(chǎn)業(yè)鏈,最終要依靠“產(chǎn)品力”說話。在中報(bào)當(dāng)中,閱文表示:“在產(chǎn)品開發(fā)方面,我們?cè)谠?、設(shè)計(jì)和工藝等全鏈路上取得了突破,新品推出速度達(dá)到去年的3-4倍,并持續(xù)升級(jí)產(chǎn)品品質(zhì)。”進(jìn)步是很快的,但是前面要走的路更長(zhǎng)。我個(gè)人的觀點(diǎn)是,再花2-3年時(shí)間,閱文有可能成為國(guó)內(nèi)規(guī)模較大、比較重要的“谷子”開發(fā)商。這是一座高山,跨過去不容易,但是必須跨過去。
接著說出海。這應(yīng)該是閱文旗下受到AI助推最快、最明顯的業(yè)務(wù)之一。閱文的頭部網(wǎng)文,在以英語(yǔ)讀者為主的海外“主流市場(chǎng)”本來(lái)就有較大的影響力,其改編影視劇也有一定的受眾。關(guān)鍵的瓶頸在于中腰部作品以及小語(yǔ)種市場(chǎng),依靠人工翻譯要實(shí)現(xiàn)“全覆蓋”實(shí)在太困難了,而AI翻譯能夠有效解決問題。截止今年上半年,閱文海外閱讀平臺(tái)WebNovel提供了超過10000部中文翻譯作品,其中72%是AI翻譯!2024年,閱文海外增速最快的五個(gè)國(guó)家依次是日本、西班牙、巴西、法國(guó)、德國(guó),毫無(wú)疑問有AI小語(yǔ)種翻譯的功勞。
財(cái)報(bào)中提到,今年上半年來(lái)自海外的AI翻譯作品收入同比增長(zhǎng)了38%,占海外閱讀總體收入的35%以上。我覺得這還是次要的,更重要的是AI能夠幫助閱文在廣大小語(yǔ)種國(guó)家真正建立“網(wǎng)文生態(tài)”,培養(yǎng)他們對(duì)閱文IP的認(rèn)同,從而實(shí)現(xiàn)網(wǎng)文IP的“總體出海”——包括影視劇和衍生品的進(jìn)一步出海。我覺得這是真正值得長(zhǎng)期投入的戰(zhàn)略目標(biāo),一旦實(shí)現(xiàn),對(duì)業(yè)績(jī)的貢獻(xiàn)將遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于一般意義上的網(wǎng)文出海。
事實(shí)上,根據(jù)我的觀察,閱文是國(guó)內(nèi)對(duì)生成式AI投入最多、探索范圍最廣泛的垂類互聯(lián)網(wǎng)公司之一。除了AI翻譯之外,作家助手AI工具也早已投入使用,并在今年上半年發(fā)展出了AI網(wǎng)文知識(shí)庫(kù)“妙筆通鑒”;現(xiàn)在閱文作者對(duì)AI功能的周使用率高達(dá)70%,AI對(duì)網(wǎng)文創(chuàng)作的幫助意義早已不可忽略。在讀者端,起點(diǎn)讀書上線了智能搜書功能,是通過精準(zhǔn)搜索去提升存量網(wǎng)文的曝光。在AI推薦下,頭部作品的點(diǎn)擊率提升了30%以上。接下來(lái)的應(yīng)用方向是什么呢?我認(rèn)為可能是短劇、漫劇,這種輕量級(jí)、注重靈活性的短內(nèi)容形式,與AI的契合度天然較高。既然在目前的短視頻創(chuàng)作當(dāng)中已經(jīng)廣泛使用了AI生成素材,我們有理由期待同樣的趨勢(shì)會(huì)迅速發(fā)生在短劇開發(fā)中。
我想強(qiáng)調(diào)一點(diǎn):AI技術(shù)的應(yīng)用,與內(nèi)容的精品化、精細(xì)化運(yùn)營(yíng)并不矛盾。以IP衍生品為例,在可見的未來(lái),原畫環(huán)節(jié)可能都是以人工為主,越是重要的衍生品就越依賴優(yōu)秀的原畫師;但是在其后的數(shù)字資產(chǎn)環(huán)節(jié),以及推廣物料等宣發(fā)環(huán)節(jié),AI可以有效發(fā)揮提高效率、控制成本的作用。就像當(dāng)前的網(wǎng)文創(chuàng)作,絕大部分作者仍然以自己的風(fēng)格組織語(yǔ)言進(jìn)行創(chuàng)作,越是成名的作者越是如此;但AI助手確實(shí)能在找靈感、查資料、試錯(cuò)等方面,提供舉足輕重的幫助。所以我的看法很明確:在短劇、衍生品、出海這三個(gè)突破方向上,AI都可以為閱文帶來(lái)助推作用,只是具體方式尚未全面浮現(xiàn)出來(lái)。
需要指出的是,以上幾個(gè)突破口,都是長(zhǎng)期的、戰(zhàn)略性的,不可能一蹴而就。其中,短劇或許會(huì)最早對(duì)業(yè)績(jī)產(chǎn)生顯著拉動(dòng)作用;衍生品、出海會(huì)晚一些,不確定性也高一些。閱文既是一家平臺(tái)公司,又是一家內(nèi)容公司,而內(nèi)容產(chǎn)業(yè)的特點(diǎn)就是不能盲目追求速度——一款優(yōu)質(zhì)的、精良的單品,其價(jià)值遠(yuǎn)勝過幾十款平庸產(chǎn)品的集合。至于AI與內(nèi)容開發(fā)的融合,也是一個(gè)相當(dāng)漫長(zhǎng)、前所未有、不能揠苗助長(zhǎng)的過程。如果這個(gè)過程可以明確預(yù)測(cè),那它也不可能具備顛覆意義。
我認(rèn)為,下半年劇集出品周期的反轉(zhuǎn),將有效改善閱文的短期業(yè)績(jī)。在未來(lái)幾年內(nèi),短劇、衍生品和出海業(yè)務(wù)將先后構(gòu)成閱文業(yè)績(jī)?cè)鲩L(zhǎng)的主要引擎,盡管現(xiàn)在還不可能準(zhǔn)確估算其影響。不管怎么說,付費(fèi)閱讀生態(tài)的穩(wěn)固,以及AI技術(shù)應(yīng)用的不斷推進(jìn),構(gòu)成了閱文“當(dāng)下”和“未來(lái)”的兩個(gè)最重要的基本面因素。道路正確是最重要的,只要道路走對(duì)了,接下來(lái)的主要任務(wù)就是執(zhí)行了。
快報(bào)
根據(jù)《網(wǎng)絡(luò)安全法》實(shí)名制要求,請(qǐng)綁定手機(jī)號(hào)后發(fā)表評(píng)論