?我們幾乎每天都要被迫調(diào)整自己的喜怒哀樂,以便為他人提供“情緒價值”。特別是女性群體,會被更多地要求完成這項(xiàng)沒有報(bào)酬且令人筋疲力盡的工作。女性被期待承擔(dān)更多的情緒勞動,如何認(rèn)識到情緒勞動的價值并去平衡解決?
本期「鈦空時間|共讀時刻」婦女節(jié)看見·她系列特別節(jié)目,我們邀請到了健康心理學(xué)博士,中國科學(xué)院心理研究所助理研究員,《情緒價值》譯者——徐航老師和我們共同探討。
在本次對話中我們將討論一系列重要的話題:
1、請問徐航老師您是如何接觸到《情緒價值》這本書的,為什么想要翻譯這本書?您在翻譯過程中最大的挑戰(zhàn)是什么?
2、書中提到的“情緒勞動”,具體是指什么?
3、話題討論:結(jié)婚娶妻等于招到一個不要錢的做家務(wù)的人?
4、為什么女性的“爆炸”總是看上去那么突然?對于女性而言,她們崩潰的原因在于無法描述這種情緒上的疲憊(而這種失語也讓大多數(shù)男性無法理解)。
5、為什么人們會有“女性整天都在嘮叨”的刻板印象?情緒勞動的背后,有哪些更深層次的原因?
6. “情緒勞動”的累,在某些時候會不會來自于自己的內(nèi)耗?
7、女性做家務(wù)等于從事無薪勞動,對于普通人來說,這樣的情緒負(fù)擔(dān),到底該如何應(yīng)對和承接?
8、愛情和婚姻不是獨(dú)角戲,在異性戀中,男性需要承擔(dān)的是什么,他們現(xiàn)在能做到的是哪些?
9、作為這本書的譯者,徐航老師自己是如何理解女性的無薪情緒勞動的,并對個人生活和工作產(chǎn)生了哪些影響?
10、關(guān)于閱讀《情緒價值》,男性和女性應(yīng)該如何運(yùn)用書中的理念去改變自己的生活呢?
......
![]()
徐航
健康心理學(xué)博士、中國科學(xué)院心理研究所助理研究員、《情緒價值》譯者。
從事不良童年經(jīng)歷與心理健康的認(rèn)知神經(jīng)機(jī)制研究。關(guān)注女性主義的研究和話題。致力于研究發(fā)展性創(chuàng)傷/不良童年經(jīng)歷如何影響心身健康的心理神經(jīng)和遺傳機(jī)制,促進(jìn)創(chuàng)傷知情及創(chuàng)傷干預(yù)。
![]()
《情緒價值》這本書的作者羅斯·哈克曼將案例研究和統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)結(jié)合起來,以此揭示情緒勞動在社會中的普遍現(xiàn)象,并探究情緒勞動在兩性間的不平等現(xiàn)象——女性被期待承擔(dān)更多的情緒勞動。同時,她進(jìn)一步闡述了女性群體在父權(quán)制社會的弱勢處境。此外,她還探討了情緒勞動背后的本質(zhì)原因和解決方案,為我們指明改變現(xiàn)狀的道路。
情緒勞動是真實(shí)存在的,但它不需要成為心理負(fù)擔(dān)。認(rèn)識到情緒勞動的價值,是全人類獲得自由的關(guān)鍵。
「鈦空時間|共讀時刻」直播間——是鈦空時間特約讀書欄目。
書,可以作為時間的度量,可以作為地點(diǎn)的銘刻,可以作為人物的注腳,每一次絲絲入扣的品讀,每一次貫穿于書頁間的思想交鋒,都可以在鈦空時間內(nèi)產(chǎn)生神奇的精神力量與共鳴。
這里是新興企業(yè)家、新一代創(chuàng)變者的精神陣地,以讀書、知識、文化為紐帶鏈接每一個獨(dú)特的個體,解構(gòu)每一個獨(dú)特靈魂的思考軌跡。
共讀一本新書,無謂角度,均可窺見未來世界的一面
共讀一本老書,無論久遠(yuǎn),均可尋得人類歷史的斑斕
我們試圖通過對話來探究事件本質(zhì),在聆聽最前沿的思想的同時,尋求方法與之共同進(jìn)步!
歡迎掃描下方二維碼關(guān)注鈦空時間
更多精彩不容錯過
鎖定直播間參與互動享受直播間福利
![]()
![]()
點(diǎn)擊進(jìn)入「寬博士講書」,觀看完整版視頻
快報(bào)
根據(jù)《網(wǎng)絡(luò)安全法》實(shí)名制要求,請綁定手機(jī)號后發(fā)表評論