圖片來(lái)源@視覺(jué)中國(guó)
文 | 音樂(lè)先聲,作者 | 丁茜雯,編輯 | 范志輝
偶像解構(gòu)女性故事,脫離不開(kāi)口號(hào)化的“造神”。
近期,當(dāng)紅K-Pop女團(tuán)(G)I-DLE發(fā)布全新專輯《Super Lady》,延續(xù)此前風(fēng)格搭建的“女權(quán)宇宙”再度引起極大爭(zhēng)議,“gidle抄襲爭(zhēng)議”、“gidle新歌MV撞車(chē)多位歐美歌手”等詞條更是連續(xù)多日登上熱搜前列。
而在韓國(guó)本土,同樣的爭(zhēng)議也愈演愈烈。
從先行曲《Wife》被指低俗引起的口碑崩盤(pán),再到從去年剛發(fā)行的《Allergy》《Queencard》開(kāi)始,便一直浸淫在被質(zhì)疑抄襲、以女性話題為概念來(lái)掩蓋歌曲制作口水化,以及高喊反容貌焦慮卻依然是以精致妝造服美役的現(xiàn)實(shí)所引起的聽(tīng)眾反噬。
數(shù)據(jù)顯示,本次回歸主打曲《Super Lady》也在發(fā)行當(dāng)日(1月29日)僅空降Melon日榜30名,首小時(shí)約2萬(wàn)收聽(tīng)空降Melon Top 100實(shí)時(shí)22名,甚至遠(yuǎn)不如去年《Queencard》實(shí)時(shí)12名的成績(jī)。截至2月2日,已發(fā)行四天的《Super Lady》也在Melon日榜排名持續(xù)下降一度跌至67名,即便在2月4日后借助舞臺(tái)打歌效應(yīng)、粉絲打榜等操作有所上升,但其也是(G)I-DLE歷屆主打曲中音源最差的一首。
![]()
不難看出,憑借講述女性議題在近兩年炙手可熱的(G)I-DLE,如今也遇到了一定的流量困境。那么,屢試不爽的“女權(quán)宇宙”為何失靈了?女性的音樂(lè)故事又該如何講述?
事實(shí)上,女性敘事、女權(quán)主題在如今的K-Pop女團(tuán)概念中并不少見(jiàn)。
其中,(G)I-DLE更接連憑借《Tomboy》《Nxde》《Queencard》在海內(nèi)外實(shí)現(xiàn)接連爆紅。但隨之而來(lái)的,包裹在精致化女團(tuán)外衣下的(G)I-DLE雖以女權(quán)主義、女性話題為概念,整體上多個(gè)作品的內(nèi)在邏輯仍只是淺顯地向大眾傳遞著容貌、身材等問(wèn)題才是影響女性生存的主要矛盾。盡管借此也同樣收割一定的消費(fèi)市場(chǎng),但也被大量聽(tīng)眾尤其是女權(quán)主義者看作是“恰女權(quán)飯”的流量生意。
尤其是此次所發(fā)布《Super Lady》,也同樣被冠以”背刺“同性的批評(píng)之聲。歌曲MV被指大量借鑒歐美數(shù)位Diva作品,包括撞車(chē)Beyonce《Renaissance》、Cardi B與Megan的《WAP》、Taylor Swift的《Look What You Made Me Do》等,從場(chǎng)景、元素應(yīng)用、鏡頭語(yǔ)言等均出現(xiàn)照搬或是雷同。
而早在去年,(G)I-DLE發(fā)布的《Allergy》也被指出照搬Olivia Rodrigo的《Brutal》、Taylor Swift的《Anti- Hero》以及Ariana Grande的《Side To Side》等MV,預(yù)告照更是被指完全照搬海外攝影師做廣告創(chuàng)意,大量相似的分鏡更令其“原創(chuàng)女團(tuán)”的標(biāo)簽遭受質(zhì)疑。
![]()
另一方面,除了“抄襲”女性音樂(lè)人作品的高熱度外,(G)I-DLE作為K-Pop藝人中的一員,也是經(jīng)紀(jì)公司和制作團(tuán)隊(duì)通過(guò)概念生產(chǎn)的表演者,內(nèi)在的反抗遠(yuǎn)遠(yuǎn)談不上真誠(chéng)和徹底。因此,女性主義成為了K-Pop創(chuàng)作的概念,某種程度上為“女性發(fā)聲”,但濃厚的商業(yè)性和自我物化,令所謂的“女權(quán)”內(nèi)容更像是噱頭營(yíng)銷(xiāo)的“時(shí)尚單品”。
最為典型的,便是《Super Lady》的MV,很大程度上要依靠粉絲的二次解讀來(lái)向“女性主義”貼近,但在MV中,女偶像的胸、腿、屁股等身體部位脫離整體,在具有一定男性視角的鏡頭下被重點(diǎn)突出來(lái)單獨(dú)消費(fèi),其所借用的埃及艷后、美杜莎等非傳統(tǒng)的女性形象,也含帶著難以去性化的視角。
而深層次的原因,則是自《Tomboy》在韓國(guó)、中國(guó)等大火后,此后的作品中均是換湯不換藥的“口號(hào)化女性主義”。最為典型的,便是大量堆砌具有一定高位含義的語(yǔ)句。比如《Super Lady》便僅僅是在頻繁重復(fù)“叫我Super Lady”,“跟隨Super Ladies”,缺乏事例的詮釋也沒(méi)有支撐為何要Follow“Super Lady”的內(nèi)核。
![]()
可以說(shuō),也正是這種歌詞內(nèi)容的貧瘠感,也令其被大量聽(tīng)眾批為口號(hào)化的原因所在。
同時(shí),(G)I-DLE在多個(gè)作品中”洗腦“重復(fù)的具有高位姿態(tài)的Top、Super、Queencard等形容,也并未徹底去物化。說(shuō)白了,以(G)I-DLE為首的部分K-Pop女團(tuán),即便高舉著女性主義、女權(quán)的大旗,但本質(zhì)還是男凝視角產(chǎn)物下的女團(tuán)產(chǎn)品。
相對(duì)的,其也只是片面地停留在質(zhì)疑乃至詆毀代表著純真、可愛(ài)的女性氣質(zhì),并非是將批評(píng)指向性別不平等系統(tǒng),同樣也是對(duì)于女性氣質(zhì)的另一種刻板定型,甚至可以說(shuō),”雌競(jìng)“的底層邏輯也并未消失過(guò)。
![]()
這種女權(quán)概念與作品所呈現(xiàn)出的割裂感,也在一定程度上是源自于狹隘的女性主義,以及K-Pop消費(fèi)市場(chǎng)仍舊看重男性消費(fèi)者比率的原因。這也就必不可免地投射到其音樂(lè)之中,在不斷的重復(fù)與固守中令受眾審美疲勞。
此外,圍繞在(G)I-DLE隊(duì)長(zhǎng)及團(tuán)隊(duì)制作人田小娟身上的相對(duì)確鑿的抄襲爭(zhēng)議,也同樣在近些年被看作是在吃到女性主義紅利的前提下,“抹黑”了女性音樂(lè)人維護(hù)原創(chuàng)作品創(chuàng)作控制權(quán)的努力。更進(jìn)一步來(lái)說(shuō),對(duì)于K-Pop行業(yè)內(nèi)難得出頭的女性制作人而言,也同樣是足以成為受到波及“一損俱損”的案例之一。這同樣與其音樂(lè)作品中所呈現(xiàn)出的女權(quán)形象相違背。
2022年2月,田小娟為女團(tuán)選秀節(jié)目《放學(xué)后心動(dòng)》所創(chuàng)作的歌曲《SUN》與男團(tuán)ATEEZ在2018年發(fā)布的《WAVE》部分旋律相似引發(fā)質(zhì)疑抄襲后,田小娟方則將《WAVE》制作人Eden-ary加入作曲欄,卻被 ATEEZ所屬社KQ、Eden-ary發(fā)文稱“并不知情”。
即便田小娟隨后為爭(zhēng)議道歉,但《SUN》仍舊在6月被登記在韓國(guó)音樂(lè)著作人協(xié)會(huì),且在作曲一欄刪除Eden-ary。有意思的是,時(shí)隔一年,這些充斥著抄襲論證的貼文也在田小娟方舉報(bào)下接連刪除。
![]()
當(dāng)然,不可否認(rèn)的是,即便女團(tuán)的女性主義、女權(quán)思想含有一定的悖論性,但這也確實(shí)令不少女性聽(tīng)眾關(guān)注女性問(wèn)題。只不過(guò),恰恰也只是一昧效仿歐美女性Diva力量,生硬地將其與脫離不開(kāi)儒家文化影響的K-Pop相結(jié)合,矛盾感也就油然而生。
在當(dāng)下,男性為主要管理層掌握話語(yǔ)權(quán)、女性消費(fèi)受眾比例影響消費(fèi)市場(chǎng)的畸形音樂(lè)體制,也令絕大多數(shù)女性音樂(lè)人所謂的“覺(jué)醒”都不可避免地帶有一定的二元特質(zhì)——即要么是好女孩,要么是壞女孩。
最為典型也被女團(tuán)借鑒較多的便是Taylor Swift的蛻變。
在Taylor Swift出道早期,其青春甜美的鄉(xiāng)村歌手形象被看作是“少女情人”,那時(shí)她強(qiáng)調(diào)自己只寫(xiě)“關(guān)于(她)感受的歌曲”;而后來(lái),隨著Taylor Swift與Kanye、卡戴珊的錄音事件爆出,被認(rèn)為撒謊、頻繁談戀愛(ài)并將前男友們寫(xiě)進(jìn)歌曲里的Taylor Swift則成為了異類的“壞女孩”。即便證實(shí)清白,Taylor Swift也成為了哪怕只是來(lái)看橄欖球比賽,卻也能夠被有些人認(rèn)為是破壞賽果的存在。
![]()
不過(guò),自2014年公開(kāi)自己的女權(quán)主義者立場(chǎng)后,Taylor Swift的作品中也開(kāi)始或溫和、或犀利地反擊一切惡評(píng),高舉女權(quán)大旗反對(duì)音樂(lè)產(chǎn)業(yè)對(duì)女性的剝削。比如在《Slut!》中,其便質(zhì)疑行業(yè)內(nèi)對(duì)于男性音樂(lè)人戀愛(ài)不斷反被看作浪漫風(fēng)流軼事,而女性卻要為此遭遇羞辱的不平等現(xiàn)狀,包括在《The Man》中更是進(jìn)一步“陰陽(yáng)”性別雙標(biāo),即便有同樣的成就,女性依然要在待遇、社會(huì)承認(rèn)方面遭遇困境等等。
在Taylor Swift的女性視角音樂(lè)作品中,很少見(jiàn)到單一、扁平、敘述累贅的口號(hào)化歌詞,普遍是以小見(jiàn)大的敘事、充滿力量與反擊不公的態(tài)度、具像化的表達(dá)以及朗朗上口的歌詞,娓娓道來(lái)自己或是其他女性的經(jīng)歷。比如有樂(lè)迷便指出,《Slut!》中將人們丟出來(lái)的石頭與棍子,形容為針對(duì)女性的困境和非議,顯而易懂的表述也往往無(wú)需粉絲二次加工潤(rùn)化,便能明白其所要表達(dá)的情緒。
![]()
因此,這也能夠引起聽(tīng)眾尤其是女性受眾最為直接、廣泛的共鳴,其爭(zhēng)議也并未如K-Pop女團(tuán)般,反倒是真正贏得了這一群體的認(rèn)可。當(dāng)然,這種形象也令其進(jìn)一步積累了資本和成功,并帶動(dòng)講述女性故事在主流視野的進(jìn)一步流行。這也正是應(yīng)了所謂的“既順從于商業(yè)體制,又能巧妙地對(duì)其中的規(guī)則加以利用,同時(shí)在某種程度上背叛它”。
但是,偶像女團(tuán)是不是就一定不能做成女性主義呢?并不。
同屬注重精致化妝造、場(chǎng)景的K-Pop范疇里,也有推翻典型女性物化的例子存在。比如本月少女的《Butterfly》便不再為展現(xiàn)精致化女團(tuán)形象服務(wù),成員們均為純色長(zhǎng)衣長(zhǎng)褲、簡(jiǎn)單低調(diào)的造型,成為表達(dá)所有女性身處困境也要“破繭成蝶”、“蝴蝶效應(yīng)下所有女孩皆為珍貴的本月少女”的歌舞概念“表演者”,這種統(tǒng)一、低調(diào)的服化道自然也將觀眾的視線轉(zhuǎn)移到關(guān)注表演上,而不是凝視身體部位、指點(diǎn)妝造是否精致符合成員。
值得一提的是,這支MV主要的鏡頭視角也并非集中在女團(tuán)身上,而是以定格全球各地不同膚色、年齡、宗教、體型的素人女性為主,比如白化病冰島女孩、身穿統(tǒng)一校服的中國(guó)女孩、被頭巾束縛的宗教女孩等等。
![]()
這些形態(tài)不一的素人女性,也通過(guò)奔跑、跳舞等行為表達(dá)著破繭獨(dú)立的活力與熱切。相比以空洞的“說(shuō)教”感教育女性該如何去做的角度,這才是打破物化女團(tuán)形象、顛覆傳統(tǒng)女團(tuán)敘事的一次有意義的商業(yè)化嘗試。
流行音樂(lè)評(píng)論家崔順實(shí)(音譯)就認(rèn)為,“在K-Pop行業(yè)里女性偶像很大程度上仍然在被邊緣化,她們無(wú)法接觸到敏感話題尤其是與性別相關(guān)的話題,比如女權(quán)主義,這是會(huì)讓行業(yè)、偶像們擔(dān)心失去男性消費(fèi)者比例的問(wèn)題”。不過(guò),她也指出,敘述女性視角的音樂(lè)故事,就需要打破限制、進(jìn)行變革,“女團(tuán)產(chǎn)品因此多樣化,現(xiàn)實(shí)生活中的女性也可以受到這些努力的積極影響”。
可以說(shuō),要講好女性議題,就不能只是空洞的口號(hào)化。
如上文提到的Taylor Swift,其在《The Man》中圍繞著男性身份特權(quán)進(jìn)行了一系列諷刺,提出“如果我是男人,是不是將更快利用特權(quán)達(dá)到巔峰?”,并與擁有成就的女性所遭遇的困境在歌曲中對(duì)碰,“若我在外炫耀萬(wàn)貫家財(cái),形象就從努力上進(jìn)變成靠人上位”,最終落點(diǎn)在女性才是主宰一切的人中翹楚。同樣的,Kelly Clarkson的《Stronger》中,其告訴女性“Stronger”是因?yàn)?ldquo;殺不死我的會(huì)讓我更堅(jiān)強(qiáng),你不在了不代表我是孤獨(dú)的”。
![]()
另一方面,這種空洞感、口號(hào)化的規(guī)避,也在于音樂(lè)人的重點(diǎn)是否放在深入女性、女權(quán)議題,而非只是停留在吸收對(duì)立矛盾的紅利、對(duì)某一身份下的女性的刻板印象。
比如,本次(G)I-DLE發(fā)布的先行曲《Wife》就與當(dāng)下全球保守主義回潮影響下的“Tradwife”刻板印象如出一轍。即便在中文翻譯的潤(rùn)化下,將“Want me your wife but she is uhm uhm”中第三人稱的“she”換位第一人稱“me”,繼而表達(dá)出掉書(shū)袋釋義為“可我并不買(mǎi)賬/先讓我猶豫一下”。
而回看原本的歌詞內(nèi)容,“爬上來(lái)”、“將我喂飽”、“如魚(yú)得水為你展現(xiàn)優(yōu)美的舞姿”,以及充斥諸多語(yǔ)氣詞等大量似是而非的抽象歌詞,也被大量韓國(guó)網(wǎng)友、韓國(guó)女性論壇指出口水化、以及使用了一定19禁性暗示來(lái)描述家庭主婦,并無(wú)法直觀從歌曲中聽(tīng)出如粉絲所言“女性可以不必成為家庭主婦”的獨(dú)立之意。
![]()
這同樣也顯露出,如(G)I-DLE這般的所謂女性作品,對(duì)女權(quán)主義的表達(dá)仍是有限的,是對(duì)于女性的處境與認(rèn)知以簡(jiǎn)單化、片面化的理解來(lái)向大眾“呼吁”,一定意義上來(lái)講,這是忽略了女性面臨的諸多現(xiàn)實(shí)困境以及壓迫和不平等的音樂(lè)作品,為了概念而概念。
當(dāng)然,行業(yè)對(duì)于女性音樂(lè)人尤其是偶像女團(tuán)的系統(tǒng)性偏見(jiàn),是從始至終都存在的,也并非是容易消失的。而試圖通過(guò)社會(huì)議題來(lái)拔高作品深度、內(nèi)涵,也是諸多K-Pop藝人屢試不爽的慣用做法,只是如何拿捏商業(yè)性和人文關(guān)懷性,仍是一大難題。
就像如今,K-Pop女團(tuán)在高喊著反容貌焦慮、反身材焦慮、做自己就是Super Lady,卻難以真正甩開(kāi)精致的妝造、或可愛(ài)或魅惑吸引粉絲“入坑”的表情管理,去表達(dá)性吸引力的桎梏。
女團(tuán)作為白幼瘦審美下誕生的產(chǎn)品,要擺脫男性凝視的影響本就困難重重,如網(wǎng)友所言,“沒(méi)有打動(dòng)人心、引起共鳴的歌詞以及音樂(lè)性的內(nèi)核,只是在姐就是女王、我就是假小子,對(duì)于無(wú)法擺脫外在大眾審美影響、難以真正做自己的女團(tuán)來(lái)說(shuō),實(shí)在是太過(guò)蒼白了”。
而(G)I-DLE也正是在這種立場(chǎng)上,卻站在了“指導(dǎo)”女性聽(tīng)眾跟隨其成為“Super Lady”,也就不外乎女性聽(tīng)眾提出異議。即便是同樣遭遇過(guò)質(zhì)疑的Taylor Swift、Beyonce等也并未如此站在“人師”的角度上,更多是以平視的態(tài)度引起女性聽(tīng)眾的共鳴。
畢竟,女權(quán)音樂(lè)或者說(shuō)倡導(dǎo)女性主義的音樂(lè)作品的創(chuàng)作底線便是“女性平等”,不然也不過(guò)是只得其形、不得其魂罷了。
快報(bào)
根據(jù)《網(wǎng)絡(luò)安全法》實(shí)名制要求,請(qǐng)綁定手機(jī)號(hào)后發(fā)表評(píng)論