【本文來(lái)自鈦媒體特色欄目 我造快公司，被報(bào)道項(xiàng)目由 我造社區(qū) 推薦】
前不久，在線教育平臺(tái)51Talk成功上市，雖說(shuō)上市之路充滿波折，但著實(shí)給了在線教育領(lǐng)域一劑猛藥。事實(shí)上，在線教育領(lǐng)域也不乏入場(chǎng)者，打法也不盡相同。鈦媒體最近走訪的創(chuàng)業(yè)公司英語(yǔ)魔方秀就嘗試用看電影的方式讓你學(xué)好英語(yǔ)。
相信所有接受過(guò)中國(guó)式英語(yǔ)教材的人，對(duì)下面這兩句經(jīng)典句式印象深刻：
How are you?
Fine,thank you.And you?
這就是傳統(tǒng)的套路化的英語(yǔ)學(xué)習(xí)方式，并不能給人帶來(lái)真實(shí)世界交流上的價(jià)值。英語(yǔ)魔方秀CEO張征就力圖改變這一學(xué)習(xí)方式，他認(rèn)為用戶需求的是走心的語(yǔ)言，是能讓人與人之間傳情達(dá)意的英語(yǔ)。
寓教于樂(lè)或許是一種解決方案，但兼顧到學(xué)習(xí)層面，往往只是一種說(shuō)辭。那么，令人痛苦的語(yǔ)言學(xué)習(xí)過(guò)程如何與娛樂(lè)相結(jié)合？英語(yǔ)魔方秀倡導(dǎo)的“用看電影跟讀的方式學(xué)習(xí)英語(yǔ)”是怎樣的一種思路？
看電影跟讀，特定場(chǎng)景下學(xué)習(xí)英語(yǔ)
談及英語(yǔ)學(xué)習(xí)，張征認(rèn)為至少有兩個(gè)痛點(diǎn)是市場(chǎng)很多產(chǎn)品沒(méi)有解決的：
1、缺乏語(yǔ)言實(shí)踐的機(jī)會(huì)，學(xué)習(xí)的過(guò)程仍然是一個(gè)單方向的輸入，沒(méi)有一個(gè)很好的反饋。
2、缺乏場(chǎng)景學(xué)習(xí)，現(xiàn)在很多產(chǎn)品解決的，是在移動(dòng)端提供一個(gè)便捷的學(xué)習(xí)工具，但是學(xué)習(xí)英文的思路，依然是背單詞模式。
英語(yǔ)魔方秀是否能解決以上兩個(gè)痛點(diǎn)？
以英語(yǔ)魔方秀的配音功能為例，上圖是美劇《權(quán)利的游戲》中“守夜人誓言”的片段配音。這一段全長(zhǎng)59秒的視頻，被分成了13段，每一段都可以反復(fù)聽(tīng)，重新錄。同時(shí)，你可以選擇正常的聲速，也可以減慢聲速，可以查看單詞的含義，也可以隱藏單詞/漢語(yǔ)。
豐富的英文影視資源是英語(yǔ)魔方秀的最大特色，這些電影資源把平日中枯燥的英語(yǔ)句子、單詞具象到了一個(gè)個(gè)不同的使用場(chǎng)景當(dāng)中，給用戶學(xué)習(xí)英語(yǔ)帶來(lái)了兩大好處：
一方面，通過(guò)跟蹤模仿、復(fù)述電影中的臺(tái)詞，來(lái)進(jìn)行口語(yǔ)練習(xí)；
另一方面，在具象化的場(chǎng)景中，用戶去體驗(yàn)英語(yǔ)詞匯的含義、讀法與情感，進(jìn)而消化英語(yǔ)，而不是死記硬背某一個(gè)單詞對(duì)應(yīng)的漢語(yǔ)意思。
至于場(chǎng)景視頻的來(lái)源，一部分是來(lái)自英語(yǔ)魔方秀的團(tuán)隊(duì)制作，另一部分則是來(lái)自英語(yǔ)魔方秀社區(qū)的KOL老師生產(chǎn)的內(nèi)容。
張征告訴鈦媒體，他們團(tuán)隊(duì)里有外研社和新東方老師，負(fù)責(zé)開(kāi)發(fā)系統(tǒng)化的課程，在新的版本里也將成為直播的配套內(nèi)容。除此之外，在魔方秀的社區(qū)中，存在著大量的KOL，他們不僅減少了魔方秀團(tuán)隊(duì)生產(chǎn)內(nèi)容的壓力，同時(shí)也出品了許多優(yōu)良的作品。
學(xué)英語(yǔ)，如何搭建社交屬性？
事實(shí)上，英語(yǔ)魔方秀的產(chǎn)品雛形早在2011年便已誕生，當(dāng)時(shí)名為魔方英語(yǔ)，這也是張征團(tuán)隊(duì)的第一款產(chǎn)品。
彼時(shí)，這款產(chǎn)品出發(fā)點(diǎn)是工具，目的是英語(yǔ)的基礎(chǔ)學(xué)習(xí)。然而語(yǔ)言的本質(zhì)一定是溝通，溝通就必然產(chǎn)生社交，張征也意識(shí)到這一點(diǎn)。
于是在2013年的第三個(gè)版本中，出現(xiàn)了英語(yǔ)的配音片段，用戶的作品可以在微信、微博上展示；到了2014年第四個(gè)版本，則實(shí)現(xiàn)了在一個(gè)英語(yǔ)片段中的多角色扮演的功能；隨后，影視語(yǔ)料庫(kù)逐漸開(kāi)放，更多的人開(kāi)始主動(dòng)生產(chǎn)自己的節(jié)目。
如今，在APP首頁(yè)，你可以看到“節(jié)目榜”與“配音榜”展示的全是玩家生產(chǎn)的內(nèi)容，由此衍生出關(guān)注與被關(guān)注的社交關(guān)系，這樣一個(gè)類(lèi)似朋友圈功能的“魔友圈”，使得社交屬性進(jìn)一步得到了強(qiáng)化。
而“求合作”則是尋找合作人，共同進(jìn)行多角色的配音。另外，“社區(qū)”版塊則聚攏了以不同興趣而分化的不同人群。
以上這些關(guān)系網(wǎng)，促使著用戶完成了“評(píng)論”、“分享”、“點(diǎn)贊”、“溝通”等不同的社交行為。
因?yàn)榫邆淞俗罨A(chǔ)的社交屬性和土壤，在新的版本中加入直播功能，就成了一件很自然事情，因?yàn)閷?duì)于用戶而言，直播讓他們有了跟老師直接溝通以及英語(yǔ)實(shí)踐的機(jī)會(huì)。
另一方面，加入直播功能，也可以看做是順應(yīng)大潮的一種行為，意欲在商業(yè)變現(xiàn)的道路上進(jìn)行一些嘗試，而在此之前，魔方秀平臺(tái)的現(xiàn)金流主要是靠影視作品的宣發(fā)產(chǎn)生。
張征對(duì)魔方秀的未來(lái)抱有很大的自信，這份自信主要源于6年間平臺(tái)積累的豐厚資源。據(jù)他介紹，從2010年至今，英語(yǔ)魔方秀催生了5萬(wàn)多個(gè)節(jié)目，建立了1000萬(wàn)的影視資料庫(kù)，發(fā)布的配音作品有339萬(wàn)，累計(jì)時(shí)長(zhǎng)達(dá)到了132年。（本文首發(fā)鈦媒體）
快報(bào)
根據(jù)《網(wǎng)絡(luò)安全法》實(shí)名制要求，請(qǐng)綁定手機(jī)號(hào)后發(fā)表評(píng)論
這沒(méi)啥新鮮的吧，英語(yǔ)老師不老早就這么說(shuō)過(guò)……看了那么多部美劇，表示英語(yǔ)還是不會(huì)……怪中文字幕君咯(￣ρ￣)
有心意！
學(xué)英語(yǔ)有不同的方式。